13 de diciembre, 20:00 h.
MESA REDONDA
LA TRADUCCIÓN DE LA BIBLIA AL ESPAÑOL.
Facultad de Teología. C/ Eduardo Martínez del Campo, 10. 09003 Burgos.
Una reflexión sobre el devenir de las traducciones de la Biblia, un acercamiento a sus aspectos históricos, literarios y lingüísticos considerando que el conjunto de sus libros constituye las Sa- gradas Escrituras, revelación de Dios para el mundo.
Intervienen: FRANCISCO PÉREZ HERRERO: “Las traducciones de la Biblia en el pasado y en el presente”. Sacerdote de la diócesis de Burgos. Licenciado en Sagrada Escritura por el Pontificio Instituto Bíblico de Roma y Doctor en Teología dogmática por la Facultad de Teología del Norte de España, Presidente de las dos sedes que integran la Facultad de Teología: Burgos y Vitoria.
CARLOS LÓPEZ LOZANO: “La traducción y traducciones de la Biblia en el protestantismo”. Obispo anglicano, Diplomado en Humanidades e Historia por la Universidad Autónoma de Madrid y en Teología por el Seminario Bautista de Madrid, Licenciado en Teología por la Universidad Pontificia de Salamanca, Doctor en Teología por la Universidad Ovidio en Constanza (Rumania).
JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ CARO: “La traducción del Nuevo Testamento por Francisco de Enzinas en su contexto histórico, cultural y religioso”. Sacerdote de la diócesis de Ávila. Licenciado en Sagrada Escritura por el Pontificio Instituto Bíblico de Roma, Doctor en Teología por la Universidad Pontifi- cia Gregoriana de Roma y miembro fundador de la Asociación Bíblica Española.
Modera: JOSÉ LUIS BARRIOCANAL GÓMEZ, Vicedecano de la Facultad de Teología.
– Teléf. 947 267 000 • secretaria@teologiaburgos.org
– http://www.teologiaburgos.org
– Entrada libre hasta completar aforo.
– Organiza: Facultad de Teología del Norte de España.
– Colabora: Iglesia Española Reformada Episcopal (Comunión Anglicana), Consejo Evangélico de Castilla y León y Fundación Pluralismo y Convivencia.
